Clínicas y farmacias en Medellín y Colombia

En Medellín, hay dos clínicas muy conocidos de atención sanitaria o asistencia médica: Clinica Medellín y Clinica Las Vegas.

Clínica Medellín tiene dos ubicaciones ("sedes"), uno en el vecindario de El Poblado [Dirección: Calle 7 #39-290; Teléfono: (57) (4) 311-2800] y el otro en el centro de la ciudad ("Centro") [Dirección: Calle 53 #46-38; Teléfono: (57) (4) 356-8585].Clínica Vegas tiene una ubicación ("sede") en el vecindario de El Poblado [Dirección: Calle 2 Sur 46-55; Teléfono: (57) (4) 315-9000].

Si tiene una emergencia médica, el departamento de la clínica u hospital a menudo se llama "Urgencias".

En los Estados Unidos, los medicamentos están comprados más a menudo en las facilidades de asistencia médica y en las tiendas de cadena, tales como CVS, Walgreens y Walmart.

En Colombia, los medicamentos están comprados más a menudo en las facilidades de asistencia médica y en las farmacias. Se puede encontrar una farmacia fácilmente. En ciudades grandes, tal como Medellín, me parece hay una farmacia en cada pocas cuadras. Y, se puede encontrar las farmacias en centros comerciales (por ej., "Oviedo", "Santa Fe" y "Monterrey" en Medellín) y en los supermercados (por ej., "Carrefour" y "Éxito" en Medellín). Las farmacias son comúnmente tiendas pequeñas, a menudo un mostrador sólo, que vende los medicamentos (por ej., medicamentos que se puede comprar sin y con una prescripción), suplementos nutricionales (por ej., las vitaminas), y productos de belleza/higiene (por ej., jabón, champú, crema de dientes, y productos parecidos). Ejemplos de cadenas de farmacias en Medellín incluyen "Pasteur" y "Copidrogas".

Como en los Estados Unidos, me parece los empleados que trabajan en farmacias colombianas son bastante informados. Si tiene una pregunta, tal como, "Qué debo tomar si tengo este problema"? o "Que es el posología de este medicamento?" o "De estos medicamentos, cuál tiene menos efectos secundarios"? o "Puedo tomar esto a la misma vez que esto?", farmacéuticos colombianos muy a menudo estarán contentos de ayudarle. Por supuesto, se debe tener cuidado al tomar el consejo de cualquiera de otra manera que su proveedor de asistencia médica.

Si necesitas encontrar una farmacia en una ciudad o pueblo en Colombia, usted a menudo puede preguntar, "¿Dónde está una farmacia?", y alguien podrá decirle donde está ubicada una farmacia cerca.

El resumen:

1. Dos facilidades muy conocidas de la asistencia médica en Medellín son "Clínica Medellín" y "Clínica Las Vegas".
2. Si tiene una emergencia médica, el departamento de la clínica u hospital a menudo se llama "Urgencias".
3. La palabra inglés “pharmacy” es “farmacia” en español.
4. Si necesitas encontrar una farmacia, usted a menudo puede preguntar, "¿Dónde está una farmacia?".

Fotos - Clínicas y farmacias en Medellín, Antioquia