La versión en inglés aparece debajo de la versión en español en cada página    
    English version appears below Spanish version on each page
Búsqueda | Search
Lista de correo - inscríbate gratuitamente | Email list - sign up for free
This form does not yet contain any fields.
    Google Anuncios | Ads

    Entries in etiqueta (1)

    martes
    may222012

    Un bar auténtico, unos caballos y un caballero en Caldas, Antioquia, Colombia

    Interior de
    Fonda La Mulera

    Esta noche fui a un bar muy auténtica en Caldas, Antioquia, Colombia. El bar se llama "Fonda La Mulera". La dirección es Carrera 54 #130 Sur – 26. El número de teléfono es (57) (4) 278-6523.

    Mi amigo colombiano, un nativo de Caldas, y yo pedimos una cerveza. Y, para acompañar la cerveza, nos dieron un tazón de mango, coco, y algún tipo de fruta cítrica en tajadas. No había mucha gente en el bar. Hoy fue un festivo en Colombia, Ascensión del Señor, y mañana la mayoría de la gente tiene que madrugar para trabajar y estudiar.

    Caballos en
    Fonda La Mulera

    Tomé unas fotos del bar. Y, cuando salí, tomé una foto de algunos caballos. El propietario de los caballos estaba sentado en una mesa con su novia y me saludó cuando él vio que tomé la foto. Le respondí en español, "Me encantan los caballos" (“I love horses” en inglés). Y, después de oír que me encantan los caballos, él nos preguntó a mi amigo y a mí si queríamos que él nos prestara sus caballos para dar una vuelta por Caldas. Fue muy agradable de él hacer esta gesto/oferta de cortesía. Él es un "caballero" verdadero ("caballero" es el equivalente de "gentleman" en inglés).